Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

within the narrow bounds of law

  • 1 within the narrow bounds of law

    English-Russian combinatory dictionary > within the narrow bounds of law

  • 2 bound

    I [bɔʊnd] n
    1) прыжок, скачок

    The deer's bound over the ice sounded like breaking glass. — Скачки оленя по льду издавали звук бьющегося стекла.

    These cars have been gaining popularity by leaps and bounds. — Эти машины очень быстро завоевывают признание.

    He made his bound before he was aware of the water. — Он сделал прыжок еще не видя воды.

    - graceful bound
    - soaring bound
    - vaulting bounds
    - bound shot
    - bound forward
    - bound on...
    - at a single
    - develop by leaps and bound
    - make a bound
    - horse jumped it over at one bound
    2) (обыкновенно pl) пределы, границы

    His fury (her anger, his impatience) knew no bounds. — Его ярости (гневу, нетерпению) не было границ.

    There are no bounds to his ambition. — Его желаниям нет предела.

    His insolence has broken all bounds. — Его нахальство безгранично. /Его нахальство не имеет границ.

    It is not outside (it is within) the bounds of probability (of possibility). — Это не лишено вероятности (возможности).

    He went outside the bounds of decency. — Он перешел границы дозволенного

    - farthest bounds of the ocean
    - bounds of space and time
    - within the narrow bounds of law
    - beyond the bounds of the city
    - out of bounds of smth
    - within bounds
    - know no bounds
    - pass all bounds
    - pass beyond the bounds of sight
    - go beyond the bounds of common sense
    - keep within the bounds of truth and dignity
    - escape from the bounds set by traditional culture
    - keep smb within bounds
    - set bounds to one's ambition
    - keep within bounds
    - keep your hopes within bounds
    II [bɔʊnd] v
    Past и P.P. от bind

    English-Russian combinatory dictionary > bound

См. также в других словарях:

  • The Real Presence of Christ in the Eucharist —     The Real Presence of Christ in the Eucharist     † Catholic Encyclopedia ► The Real Presence of Christ in the Eucharist     In this article we shall consider:     ♦ the fact of the Real Presence, which is, indeed, the central dogma;     ♦ the …   Catholic encyclopedia

  • The Vatican —     The Vatican     † Catholic Encyclopedia ► The Vatican     This subject will be treated under the following heads:     I. Introduction; II. Architectural History of the Vatican Palace; III. Description of the Palace; IV. Description of the… …   Catholic encyclopedia

  • The Doon School — Location Dehra Dun, Uttarakhand, India, Information Motto Knowledge our light F …   Wikipedia

  • Theory of the firm — The theory of the firm consists of a number of economic theories that describe the nature of the firm, company, or corporation, including its existence, behavior, structure, and relationship to the market.[1] Contents 1 Overview 2 Background …   Wikipedia

  • Timeline of the name Palestine — This article presents a list of notable historical references to the name Palestine, and cognates such as Filastin and Palaestina, through the various time periods of the region. The term Peleset (transliterated from hieroglyphs as P r s t) is… …   Wikipedia

  • Steppe, the — ▪ geographical area, Eurasia Introduction  belt of grassland that extends some 5,000 miles (8,000 kilometres) from Hungary in the west through Ukraine and Central Asia to Manchuria in the east. Mountain ranges interrupt the steppe, dividing it… …   Universalium

  • History of the English fiscal system — The history of the English fiscal system affords the best known example of continuous financial development in terms of both institutions and methods. Although periods of great upheaval occurred from the time of the Norman Conquest to the… …   Wikipedia

  • Calvin Coolidge: The Destiny of America — ▪ Primary Source              Calvin Coolidge was a Vermont Yankee, thrifty, conservative, almost puritanical in his zeal for the old fashioned virtues. Vice President under Harding, Coolidge gave a Memorial Day Address in 1923, the simple,… …   Universalium

  • Al-Rabitah al-Qalamiyah — Al Rābiṭah al Qalamiyah (also spelled al Qalamiyya) (English: The Pen League), also known as al Mahjar ( emigrant ), was the first[1] Arab American literary society, formed initially by Nasib Arida and Abdul Massih Haddad[2] in 1915[3] or… …   Wikipedia

  • MESOPOTAMIA — The original article in the first edition of the Encyclopaedia Judaica traced Mesopotamian history to its earliest beginnings and provided a detailed survey of Mesopotamian literature and institutions. With the availability of such tools as J.… …   Encyclopedia of Judaism

  • ancient Rome — ▪ ancient state, Europe, Africa, and Asia Introduction       the state centred on the city of Rome. This article discusses the period from the founding of the city and the regal period, which began in 753 BC, through the events leading to the… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»